De Puntitas
$ 300.00
Un libro bilingüe de doble portada con dos historias que convergen y culminan al centro del mismo. Narra la vida y retos reales de Sasha De Sola, bailarina principal del Ballet de San Francisco, y una segunda historia ficticia sobre un niño que se inspira en ella para ser bailarín. Ambas historias ofrecen una moraleja que se puede aplicar a la vida más allá del ballet: resiliencia, superación de los obstáculos de la vida y seguir nuestro corazón y pasión sin importar las dificultades. Con bellas ilustraciones a doble página en colores diferentes al típico “rosa ballet”. Escrito en formato de rima. Bilingüe español – inglés. Temas contenidos en la narrativa: resiliencia, perseverancia, superación personal, valor.
La traducción no es literal ni computarizada – la historia es escrita en ambos idiomas por la autora y editados por curadoras especializadas en textos infantiles de la respectiva lengua.